| E se os nossos glaciares estiverem muito mais vulneráveis do que se pensava? | TED | ماذا لو أن هذه الأنهار الجليدية أكثر عرضة للخطر مما كان يُعتقد سابقا؟ |
| Quero dizer, que miúdos são mais vulneráveis do que aqueles sem família? E não os consigo reunir com ninguém. | Open Subtitles | أعني بأن أشباحهم أكثر عرضة للظلال من بقية الأطفال؟ |
| - Sim. São mais vulneráveis do que os rapazes. | Open Subtitles | انهم أكثر عرضة من الأولاد |
| Nada nos torna mais vulneráveis do que a solidão, Agente Crawford. | Open Subtitles | لا شئ يجعلنا أكثر عرضة للشعور بالوحدة، إلا الوحدة أيها العميل (كراوفورد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 