عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"malèna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مالينا
| Uma vez, a Malèna chamou-me. | Open Subtitles | بعد أن هربت من المدرسة ذهبت إلى بيت "مالينا" |
| Ele leu o telegrama. A Malèna ficou viúva. | Open Subtitles | مالينا الآن متاحة |
| Malèna, o cu mais espectacular de Castelcutó. | Open Subtitles | "مالينا" صاحبة أجمل أرداف |
| Malèna. | Open Subtitles | مالينا |