| Ela é mal agradecida. Mesmo mal agradecida. Anda ao pai. | Open Subtitles | انها جاحدة جاحدة تعال |
| Tornaste-te uma narcisista mal agradecida. | Open Subtitles | لقد اصبحتى نرجسية جاحدة |
| Não quis soar mal agradecida. | Open Subtitles | لا أقصد أن أكون جاحدة |
| Num simples golpe, terá salvo a Blair de um futuro sem amor e eu terei salvo o Mónaco de uma princesa mal agradecida. | Open Subtitles | أنتَ ستنقذ (بلير) من مستقبلٍ بلا حب وأنا أنقذ (موناكو) من أميرة ناكرة للجميل |
| E lamento ter sido tão mal agradecida. | Open Subtitles | -وأسفة أننى كنت ناكرة للجميل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 