عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mal consegues andar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالكاد تمشي
| Além disso, mal consegues andar. | Open Subtitles | بالإضافة، إنّك بالكاد تمشي لوحدك, |
| Brian. Por amor de Deus, tu mal consegues andar. | Open Subtitles | (برايان)، أنت بالكاد تمشي بحق الله |