عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mal está na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشر فى
| Eu disse que... O mal está na nossa natureza. É chamado "pecado original". | Open Subtitles | الشر فى طبيعتنا ولكنه الأسهل والخير فينا أيضاّ ولكنه يتطلب قوه ليفوز |
| Porque o mal está na nossa natureza. | Open Subtitles | -لأن الشر فى طبيعتنا |