Ou vais pedir ajuda ao Cletus e aos teus outros amigos malcheirosos? | Open Subtitles | ربما ستحصل كليتوس والأخرى الخاصة بك كريهة الرائحة من الأصدقاء للمساعدة؟ |
Alguns dos subprodutos malcheirosos dessas reações, como o sulfureto de hidrogénio e a cadaverina, escapam-se para o ar e flutuam, atingindo narizes desprevenidos. | TED | تقوم بعض المنتجات الثانوية كريهة الرائحة لهذه التفاعلات، مثل كبريتيد الهيدروجين والكادافيرين، بالتسرّب إلى الهواء. ثم تشقّ طريقها نحو الأنوف المطمئنة. |
Camelos podem ser malcheirosos, mas são espertos. | Open Subtitles | الجمال قد تكون كريهة الرائحة لكنهم أذكياء |
Se os malcheirosos querem lutar, deixa-os. | Open Subtitles | العفنون يريدون الدخول ادخلهم, هيا |
Os malcheirosos fizeram-no por mim. | Open Subtitles | العفنون الملاعين فعلوا ذلك من أجلي |
- Os malcheirosos não lutam. | Open Subtitles | العفنون لا تقاتل |
Peidos malcheirosos é sinal de algo errado no interior. | Open Subtitles | إطلاق رائحة كريهة هي دلالة على شيئ خطير يحدث في الداخل |
Se por "extraordinário" queres dizer malcheirosos, amontoados e nojentos? | Open Subtitles | إذا كان "المدهش" يعني رائحة كريهة و مزدحمة ومثير للاشمئزاز؟ |
analfabetos malcheirosos e perfeitamente satisfeitos. | Open Subtitles | جاهلة كريهة الرائحة و مضمونة تماماً |
Foram os malcheirosos. Montes deles. | Open Subtitles | انهم العفنون كثير منهم |
malcheirosos! | Open Subtitles | هل هناك خطب ما؟ العفنون |
malcheirosos. | Open Subtitles | العفنون |
Os nossos vizinhos, os Bumpuses, tinham pelo menos, cães malcheirosos. | Open Subtitles | جيراننا الرجعيون آل (بامبس)، لديهم ما لا يقل عن 785 كلب صيد ذو رائحة كريهة |