| Esta maldita caixa de provas é o cerne da questão. | Open Subtitles | ذلك الصندوق اللعين كان مركز كل شئ |
| Abram a maldita caixa! | Open Subtitles | أفتح الصندوق اللعين! أفتح الصندوف، ماذا يهمني؟ |
| O que têm nesta maldita caixa? | Open Subtitles | ماذا بداخل الصندوق اللعين ؟ |
| Abre a maldita caixa! | Open Subtitles | هيا افتح الصندوق اللعين |
| Apenas, entra na maldita caixa. | Open Subtitles | أدخل الصندوق اللعين فقط |
| Pega a maldita caixa. | Open Subtitles | ـ خُذ الصندوق اللعين . |
| E a caixa. Abrimos a maldita caixa! | Open Subtitles | -لقد فتحنا الصندوق اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 