"malvadas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشريرة
• مخادعات
• الحقيرات
• شريرات

Quem são vocês para invadir a minha casa com as vossas caras furiosas e mentes malvadas?
من أنت وأنت وأنت ؛ لتقتحموا منزلي بوجوهكم الغاضبة وعقولكم الشريرة ؟

Tenho a certeza de que os vossas homólogas malvadas estão a pensar no mesmo exato problema, uma vez que, fora a moralidade, são exatamente as mesmas pessoas.
أجل ، حسناً ، أنا متأكد أن شبيهاتكم الشريرة يواجهون نفس المشكلة غير الأخلاق ، أنتم نفس الأشخاص

Criaturas repugnantes, malvadas. Faz qualquer coisa!
إنهم يحاولون أن يفسدوا زفافي، تلك المخلوقات الشريرة الماكرة.

Anteriormente em CRIADAS E malvadas...
في الحلقات السابقة من "خادمات مخادعات"

Os namorados todos, as miúdas malvadas, os testes, os professores e as nossas mães malucas.
كل أصدقائي والفتيات الحقيرات والاختبارات والمدرسين والامهات المجانين

Têm o sangue do demónio. São malvadas. Até me dão arrepios.
أنهن شريرات و يجعلونني اتوتر

Quero fazer coisas muito marotas e malvadas com a tua namorada.
أريد فعل بعض الأمور الشريرة والتصرفات المذلّة لحبيبتك

As crianças engordam os cus gordos com doces e fogem de medo de velhas malvadas verdes a quem chamam bruxas.
الأطفال يغذون وجوههم السمينة بالحلوى ويهربون خائفين من العجوز الخضراء الشريرة التي يسمونها بالساحرة

O problema era apenas eles e suas personalidades malvadas.
وصار الإرهاب محصورًا في مجموعة من الأفراد ذوي الشخصيات الشريرة

Oh, pobres criaturinhas malvadas.
أوه ، تلك المخلوقات الشريرة المسكينة

Essas criaturas malvadas predaram toda a vida, levando à extinção espécie após espécie.
هذه الحيوانات الشريرة افترست كل الحياة , تقود الكائنات الى الانقراض .

As corporações malvadas já não são o que costumavam ser.
الشركات الشريرة ليست كما اعتدنا عليها

Tira todos os espíritos maus de ti. Elimina as intenções malvadas deles.
يتخلص من نواياهم الشريرة

Um brinde às cabras malvadas.
نخب الحقيرة الشريرة

Anteriormente em CRIADAS E malvadas...
فيالحلقاتالسابقةمن خادمات مخادعات" "

Anteriormente em CRIADAS E malvadas...
سابقاً في "خادمات مخادعات"

Miúdas malvadas são uma porcaria.
الفتيات الحقيرات فاشلات

Trata-se de uma senhora idosa irlandesa, enfermeira reformada, que procura o filho que lhe foi tirado - aliás, sequestrado - à nascença, por malvadas freiras.
-القصة تدور حول سيدة إيرلندية مسنّة إنها ممرضة متقاعدة تبحث عن ابنها الذي فقدته منذ زمن بعيد والذي أُخذ منها بالإكراه بعد ولادته عن طريق راهبات شريرات