| Desde que engravidaste que te tornas-te um grande e gordo manatim | Open Subtitles | فمنذ أن أصبحت حاملاً فأنت فقمة ضخمة بنظري |
| Uma mulher grávida que se tornou um manatim pode se tornar uma sereia de novo por um simples acto. | Open Subtitles | الحامل التي أصبحت فقمة يمكنها أن تعود كحورية بتصرف واحد |
| Espera, isso significa que.. sou um manatim agora? | Open Subtitles | مهلاً ، أيعني هذا أنني فقمة بنظرك الآن؟ |
| Claro, hoje vês a Iris como um manatim. | Open Subtitles | طبعاً ، فاليوم ترى أن (آريس) فقمة |
| Grande manatim. | Open Subtitles | فقمة ضخمة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 