عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manaus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مانوس
| Assim falam os tipos do rio após cinco uísques num bar de Manaus. | Open Subtitles | المرور على كل النهر قيمته بعد خمسة ويسكي في حانة مانوس |
| Não podemos levá-lo para Manaus. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع إعادتك إلى مانوس |
| Um dia até Manaus, e depois para casa em Boulder. | Open Subtitles | -ويومٌ إلى (مانوس) ومن ثم إلى موطنها (بولدر ). |
| Manaus, BRASIL | Open Subtitles | "مانوس"، "البرازيل" |