| Manchaste o nome da família. | Open Subtitles | لقد لوثت أسم العائله |
| Manchaste o nome de Seeker. | Open Subtitles | لوثت اسم الباحث. |
| Tu Manchaste a reputação do jornal. | Open Subtitles | لوثت سمعة الصحيفة |
| Manchaste a memória de uma pioneira dos direitos civis. | Open Subtitles | لقد لطخت ذكرى عظيمة لرائدة في الحقوق المدنية |
| - e Manchaste o nome do Roger. | Open Subtitles | و لطخت إسم روجر لا , لا |
| Partiste o meu coração e Manchaste a minha alma. | Open Subtitles | أنت حطمت قلبي و لطخت روحي |
| Estás a dizer que lhe Manchaste a reputação? Não. | Open Subtitles | -كلا، لقد لطخت مفهوم حمام الطين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 