| Estou a ver o gato chinês ali a sorrir que nem o Fu Manchu, e a dizer: "A rainha de ouros faz muitas vezes lembrar, a bem amada e odiada mãe do Raymond." | Open Subtitles | ذلك الصينى الذى يبتسم كفو مانشو -فو ما نشو شخصية شريرة فى الأدب الشعبى ويقول.. |
| Eu sou o governante hereditário do povo Manchu. | Open Subtitles | أنا الحاكم الوراثي للناس في مانشو كيو |
| Aqui dentro, estão os restos mortais de Nurhachi, o primeiro Imperador da dinastia Manchu. | Open Subtitles | (في الداخل بقايا (نورهاشي (الإمبراطور الأول لسلالة (مانشو |
| Não tenho nenhum Fu Manchu. | Open Subtitles | أنا ما عِنْديش فو مانشو. |
| 1637, não existiram esforços de repatriação após a invasão Manchu. | Open Subtitles | 1637لم تكن هناك جهود لترحيل المهجرين الى وطنهم] ["بعد غزو "المانشو |
| É melhor enviar um Manchu. | Open Subtitles | من الأفضل أن يُرسل إلى "مانشو". |
| Disse-lhes, que será o povo chinês a determinar o destino da China, não os estrangeiros ou a realeza Manchu. | Open Subtitles | قلتُ لهم، إنّه الشعب الصيني من سَيقود مصير "الصين"، لا الأجانب ولا عائلة (مانشو) الملكية. |
| Que tal, Fu Manchu? | Open Subtitles | ما الأمر ، (فو مانشو) ؟ |
| Fu Manchu. | Open Subtitles | شنب (فو مانشو)؟ |
| - Fu Manchu. | Open Subtitles | -فو مانشو. |
| O nosso mais notável Oficial Manchu. | Open Subtitles | محقق جماعة المانشو |
| Os Manchu vão enviar gente para assassiná-lo. | Open Subtitles | وجماعة "المانشو" سترسل قتلة لاغتياله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 