عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mandámo-los" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرسلناهم
| Mandámo-los para longe porque era a decisão mais acertada. | Open Subtitles | أرسلناهم بعيدا، الوكيل مولدر، لأنه كان الشيء الصحيح ليعمل. |
| Bem, o meu rapaz e eu, Mandámo-los de volta mortos dentro de uma caixa. | Open Subtitles | حسناً, أنا وصديقيّ أرسلناهم جميعاً قتلى في صناديق |
| - Mandámo-los a tua casa. Como eram eles? | Open Subtitles | نعم ، نحن تواً قد أرسلناهم لمنزلك |
| Mandámo-los para aquela carnificina. | Open Subtitles | لقد أرسلناهم لمجزرة |