عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manda-os embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبعدهم
| manda-os embora. Não entra aqui ninguém. | Open Subtitles | أبعدهم عن هنا لا يجب أن يأتي أحد هنا |
| Agora tira-lhes o mapa e manda-os embora! | Open Subtitles | ! الآن إسترجعها و أبعدهم عن هنا |
| Agora tira-lhes o mapa e manda-os embora! | Open Subtitles | الآن إسترجعها و أبعدهم عن هنا |
| Alfred, manda-os embora. | Open Subtitles | ألفرد أبعدهم |