| mandei-a para casa sem falar com o meu especialista. | TED | ارسلتها الى المنزل دون ان اتكلم مع المسؤول. |
| E aí foi quando fiz o meu primeiro erro; mandei-a para casa. | TED | وذلك عندما قمت بأول خطأ; ارسلتها الى المنزل. |
| mandei-a para casa a pensar que: | Open Subtitles | أرسلتها للمنزل و أقنعتها أولاً، أننا سنتولى قضيتها غداً |
| Não se sentia bem e mandei-a para casa. | Open Subtitles | لم تكن تشعر بشكل جيد لذا أرسلتها للمنزل |
| mandei-a para casa. | Open Subtitles | أرسلتها للمنزل. |
| mandei-a para casa. | Open Subtitles | لقد أرسلتها للمنزل |
| Eu mandei-a para casa. | Open Subtitles | لقد أرسلتها للمنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 