عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mandem-no para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرسلوه إلى
| Mandem-no para casa. Vejam onde é que os sonhos dele o levam. | Open Subtitles | أرسلوه إلى المنزل، ولنرَ أين تقودهُ أحلامه |
| Mandem-no para a frente! | Open Subtitles | أرسلوه إلى الجبهة |
| Mandem-no para casa. | Open Subtitles | أرسلوه إلى بيته. |