| A Abby esperava que o seu tornozelo negro e inchado fosse o suficiente para a Mandi se esquecer do vómito do cão. | Open Subtitles | آبي كانت تتمنى ان كاحلها الملتوي كافي لماندي ان تنسى المشكلة التي حصلت مع كلبها الصغير |
| Mas agora vês como foi tão fácil para a Mandi gravar o teu encontro. | Open Subtitles | انتي ترين الان كم هو سهل لماندي ان تخرب عليك موعدك |
| Mas não podemos deixar-te levar com as culpas por causa da Mandi. | Open Subtitles | ولاكن لم نكن نستطيع ان نجعلك اضحوكة لماندي |
| A Mandi gere o melhor supermercado que há nesta zona. | Open Subtitles | ماني تدير أفضل مركز تسوق في المدينة |
| - Olá, querido! - Bom dia, Mandi. | Open Subtitles | -مرحباً سام صباح الخير يا ماني |
| O mundo não gira à tua volta, Mandi. Especialmente a minha vida amorosa. | Open Subtitles | ليس كل شي عنك ياماندي ,وخاصة حياتي الجنسية |
| - Não és a minha dona, Mandi. | Open Subtitles | - انا لست عبدة لديك ياماندي - نعم , صحيح ؟ |
| As probabilidades são 30 para 1 a favor da Mandi. | Open Subtitles | الفرصة هي 1 لكي و 30 لماندي على افضل درجاتك |
| - Olá, Mandi. | Open Subtitles | -مرحباً ماني |
| Foste fantástica, Mandi. Eu votei em ti. | Open Subtitles | لقد كنتي ممتازة ياماندي وسوف اصوت لكي |
| Obrigas os outros a fazer o teu trabalho sujo, Mandi? | Open Subtitles | تجعلين احد يؤدي اعمالك القذرة ياماندي |
| Que cão tão giro, Mandi. | Open Subtitles | ارق كلب رأيته ياماندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 