عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mandou-me embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طردتني
-
أبعدني
| Ela mandou-me embora. Não posso voltar para Arendelle com o tempo assim. | Open Subtitles | لقد طردتني لا يمكنني العودة إلى "آرينديل" والطقس هكذا |
| Não sei. Ela mandou-me embora. | Open Subtitles | لا أعلم لقد طردتني |
| A minha mãe mandou-me embora. | Open Subtitles | أمي طردتني |
| Ia voltar para ti, mas o Gideon mandou-me embora. | Open Subtitles | كنت في طريقي للعودة إليك و(غيديون) أبعدني |
| O Gideon. Ele mandou-me embora. Nunca te iria deixar. | Open Subtitles | (غيديون) أبعدني ما كنت لأتركك أبداً |