"maneira de proteger" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طريقة لحماية

Temos de encontrar uma maneira de proteger os nossos bens.
علينا إيجاد طريقة لحماية أغراضنا التي لا يمكن تعويضها

Terrill, a melhor maneira de proteger o teu filho... é encontrar o assassino da sua mãe.
تيريل ، أفضل طريقة لحماية أبنك أن تجد قاتل أمه

Trancar armas é uma boa maneira de proteger crianças, mas não lhe dar a chave a ela é um acto controlador e dominador.
عادة الاحتفاظ بالاسلحة فى مكان مغلق طريقة لحماية الاطفال لكن الاحتفاظ بالمفتاح بعيدا عنها تصرف مسيطر و مهيمن

Que raio de maneira de proteger o teu laboratório de metanfetaminas.
يا لها من طريقة لحماية معمل الميثا

Já que falas nisso, tenho uma sugestão radical, uma maneira de proteger o Wyatt de todas e quaisquer futuras tentativas.
في هذه الحالة ، لدي اقتراح منطقي طريقة لحماية (وايت) من كل المحاولات المستقبلية

Achei que a melhor maneira de proteger Arthur era matar o Mordred.
إفترضتُ ان أفضل طريقة لحماية (آرثر) هي قتل (موردريد)

Mary Margaret, encontraremos uma maneira de proteger a Emma. Como sempre fazemos.
(ميري مارغريت)، سنجد طريقة لحماية (إيمّا) كعادتنا دائماً