"maneira perfeita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطريقة المثلى
• الطريقة المثالية

Sempre que esta é a maneira perfeita de relaxar!
عندما أحصل على فرصة ستصبح هذه هي الطريقة المثلى للإسترخاء

É a maneira perfeita para mostrar a uma certa ama boazona, que és um sofisticado universitário.
إنها الطريقة المثلى لكي تري جليسة أطفال مثيرة أنك طالب رفيع المستوى

Eles viram o futebol como uma maneira perfeita para praticar a ginga sem serem presos.
لقد رأوا ان كرة القدم هي الطريقة المثلى للتدرب على الجينجا دون التعرض للاعتقال

É a maneira perfeita de ver este filme.
هذه هي الطريقة المثالية لرؤية هذا الفيلم

É uma hipótese razoável, e... temos a maneira perfeita para testá-la!
تلك فرضية معقولة وعندنا الطريقة المثالية لإختبارها

É a maneira perfeita de se misturar no trânsito.
إنها الطريقة المثالية من أجل التوارى عن الأنظار فى الزحمة.

Portanto, é a maneira perfeita de combinar as informações.
هذه هي الطريقة المثلى لدمج المعلومات.

A maneira perfeita de trazer o Führer para este novo século.
"الطريقة المثلى لإعادة الـ "فوهرر للقرن الجديد

E tenho a maneira perfeita.
و أنا لدي الطريقة المثلى

É a maneira perfeita de os entreter.
إنها الطريقة المثلى لتسليتهم.

Encontrei toalhitas para bebé de super-heróis, a maneira perfeita de limpar o crime... e rabinhos.
مهلا، لقد وجدت خارقة وتقضي على الطفل، الطريقة المثلى لتنظيف الجريمة... وtushies.

Em qualquer idade, uma tigela de Creme de Trigo é a maneira perfeita de começar o dia.
مهما كان عمرك، بإناء من "قشطة الحنطة" هو الطريقة المثالية لبدء أيّ صباح.

E esta é a maneira perfeita de dar ao Monstro a dose necessária.
وهذه هي الطريقة المثالية ...لتزويد الوحش بالجرعة المطلوبة...

Mas a traição dela deu-lhe a maneira perfeita de se livrar dela.
ولكن خيانتها , اعطتك الطريقة المثالية

A maneira perfeita de consumar a nossa relação.
الطريقة المثالية لختم هذه العلاقة

Tenho que ser honesto, acho que é a maneira perfeita de continuar a tradição do café da Karen.
علي ان اكون صريحاً (اعتقد انها الطريقة المثالية لاستمرار ميراث (مقهى كارين