عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maneki" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مانيكي
| A praia é minha, é a minha Maneki Neko. | Open Subtitles | شاطئي ،، (مانيكي نيكو) خاصةٌ بي |
| Maneki Neko. É um amuleto da sorte. | Open Subtitles | ...(مانيكي نيكو) إنها دمية للحظ الجيد |