| Curto, preto, com manga comprida e decote quadrado. | Open Subtitles | قصير ، أسود ، بأكمام طويلة ورقبتة مربعة نوعاً ما |
| - São de manga comprida? | Open Subtitles | يوجد واحد بأكمام طويلة ؟ |
| Tens alguma camisola de manga comprida? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء بأكمام طويلة ؟ |
| Eu visto camisolas de manga comprida... por baixo de camisolas de manga curta... por baixo de camisolas de manga comprida. | Open Subtitles | أرتدي قميص بـ أكمام طويلة تحت قميص بـ أكمام قصيرة تحت قميص طويل الأكمام |
| aqui com manga comprida e que mais? | Open Subtitles | هُذا القميص له أكمام طويلة ماذا نفعل به؟ |
| A mãe dela disse-me que ela não aguentava ver a diferença da sua filha reforçada por uma manga suspensa e, por isso, tinha todas as roupas de manga comprida personalizadas por profissionais. | TED | أخبرتني والدتها ابنتها أنها لم تكن تتحمل رؤية اختلاف ابنتها بواسطة كم يتدلى، لذلك كان لديها العديد من القمصان ذات الأكمام الطويلة خيطت بشكل محترف. |
| Duas... duas de manga comprida e duas de manga curta... 4! | Open Subtitles | - أثنان أثنان بأكمام طويلة ...و أثنان بأكمام قصيرة - ! |
| manga comprida ou curta? | Open Subtitles | أكمام طويلة أم قصيرة؟ |
| Está a usar uma blusa de manga comprida. | Open Subtitles | أنتِ ترتدي أكمام طويلة. |
| manga comprida. | Open Subtitles | أكمام طويلة. |
| Que tal uma t-shirt de manga comprida? Pode ser. | Open Subtitles | ماذا عن القمصان ذات الأكمام الطويلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 