عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manipulo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتلاعب
| Não uso e manipulo pessoas para obter o que quero. | Open Subtitles | أنا لا أستخدم الناس و أتلاعب بهم للحصول على ما أريد |
| Eu não fiz nada. Eu não manipulo o mercado. | Open Subtitles | أنا لم أعمل أي شئ أنا لم أتلاعب بالسوق |
| Não manipulo pessoas para roubarem a minha própria agenda. | Open Subtitles | أنا لا أتلاعب بالناس لتعزيز جدول أعمالي |
| Eu manipulo a lei. | Open Subtitles | أنا أتلاعب بالقانون |
| manipulo o Hodgins o tempo todo. - Óptimo! | Open Subtitles | -أنا أتلاعب بـ(هودجينز) على الدوام . |