عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manolito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مانولو
| Eles levaram-nos as algemas, Manolito. | Open Subtitles | لقد أخذوا قيودنا ، مانولو |
| Tu também, Manolito. | Open Subtitles | أنت أيضا مانولو |
| - Isso é uma porra! - Não te passes, Manolito! | Open Subtitles | هذا جنون - لا تخاف ، مانولو - |