عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantém-te longe de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إبق بعيدا
| O posto avançado de Niima, é por ali. Mantém-te longe de Kelvin Ridge. | Open Subtitles | (نيما أوت بوست) من ذلك الإتّجاه إبق بعيدا عن منطقة (كيلفن ريدج)! |
| Mantém-te longe de mim. | Open Subtitles | إبق بعيدا عني. |