عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantemo-las" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نبقيهم
| E quando não conseguimos isso, mantemo-las em segurança. | Open Subtitles | وعندما نعجز عن فعل هذا، فإننا نبقيهم آمنين. |
| Nós, mulheres, mantemo-las vivas. | Open Subtitles | نحن النساء نبقيهم أحياء |