عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantemos as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحن نبقي
| Agora, nós Mantemos as misturadoras lá atrás. | Open Subtitles | الآن، نحن نبقي الخلاطات بالخلف |
| Nós Mantemos as crianças aqui atrás. | Open Subtitles | نحن نبقي الأطفال ها هنا |
| Mantemos as cortinas fechadas. | Open Subtitles | نحن نبقي الستائر مغلقة. |
| Mantemos as raparigas lá em cima. | Open Subtitles | نحن نبقي الفتيات بالأعلى. |
| Mantemos as linhas retas, os círculos a circular. | Open Subtitles | نحن نبقي الخطوط مستقيمة الدورة، دورة... |