| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | اثبتوا في أماكنكم! |
| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | اثبتوا في أماكنكم! |
| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | اثبتوا في أماكنكم! |
| Mantenham-se firmes, seus cães! | Open Subtitles | أثبتوا في مكانكم يا كلاب |
| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | أثبتوا في مكانكم |
| Mais uma vez. Mantenham-se firmes, ok? | Open Subtitles | مرة واحدة أكثر أبقيه بشدّة, حسناً؟ |
| Mais uma vez. Mantenham-se firmes, ok? | Open Subtitles | مرة واحدة أكثر أبقيه بشدّة, حسناً؟ |
| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | اثبتوا في أماكنكم! |
| Mantenham-se firmes! | Open Subtitles | ! أثبتوا في مكانكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 