| De agora em diante, Mantenho-te informado dos meus ciclos. | Open Subtitles | حسناً, من الآن فصاعداً سأبقيك على علم بشأن دورتي الحيضية -من فضلك |
| Não saias daí, eu Mantenho-te informada. | Open Subtitles | ابقي مكانك فحسب سأبقيك على إطلاع |
| Mantenho-te informado se descobrir alguma coisa. | Open Subtitles | سأبقيك على إطلاع في حالي اكتشافي لشيء |
| Vou pôr mãos ao trabalho. Eu Mantenho-te informado sobre os votos. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل، وأبقيك على علم بالأرقام |
| Eu e o Warrick vamos acabar de analisar este local, Mantenho-te informado. | Open Subtitles | أنا و " ووريك " ننهي الفحص هنا وأبقيك على إطلاع شكراً |
| Eu Mantenho-te informado. - Estamos a ficar sem tempo. | Open Subtitles | سأبقيك على إطلاع - الوقت ينفذ - |
| Vou nessa. Eu Mantenho-te informado. | Open Subtitles | سأغادر، سأبقيك على اطلاع |
| Mantenho-te informado. | Open Subtitles | سأبقيك على اطلاع |
| Como disse, Mantenho-te informado. | Open Subtitles | كما قلت، سأبقيك على إطلاع |
| Mantenho-te informado. | Open Subtitles | سأبقيك على اطلاع. |
| Mantenho-te informado. | Open Subtitles | سأبقيك على اتطلاع |
| Eu Mantenho-te informada. | Open Subtitles | سأبقيك على إطلاع |
| Não chores, mãe. Eu Mantenho-te informada. | Open Subtitles | .لا تبكي أمي سأبقيك على اتصال |
| Mantenho-te informado. | Open Subtitles | سأبقيك على إطلاع. |
| Está bem, eu Mantenho-te informada. | Open Subtitles | حسناً، سأبقيك على إطلاع |
| - Entendido. - Eu Mantenho-te informado. | Open Subtitles | فهت- سأبقيك على إطلاع- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 