عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manter-me no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إبقائي في
| Foram muito bons em manter-me no escuro. | Open Subtitles | كان الرفاق جيدون جدا في إبقائي في الظلام |
| Os médicos concluíram que manter-me no hospital faria mais mal do que bem, tanto a mim como a eles. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}قرّر الأطبّاء أنّ إبقائي في المستشفى سيضرّ أكثر ممّا ينفع لي و لهم. |
| E agradecer por manter-me no caso. | Open Subtitles | لأشكرك على إبقائي في القضية |