Até esta altura, o Maps pensava que estávamos todos no mesmo barco. | Open Subtitles | الى هذا الوقت, مابس اعتقد اننا كلنا فى مركب واحد. |
Mais conhecidos por Maps, Spark, Spit e Misty. | Open Subtitles | معروفون باسم مابس, سبارك, سبيت وميستي |
Nunca entendi verdadeiramente por que o Maps foi ter com o Destemido aquela noite e nunca perguntei. | Open Subtitles | لم افهم كليا لماذا مابس وصل الى فيرلس هذه الليله... ... ولم اسائل. |
Acreditem ou não, o Maps tornou-se padre viajou até África para ajudar os refugiados. | Open Subtitles | صدق او لا تصدق, مابس اصبح كاهن... ...يسافر الى افريقيا لمساعدة اللاجئين. |
Comecei a fazer isto e depois coloquei no Google Maps. Podem fazer zoom e observar os aeroportos individualmente, e os padrões que estão a ocorrer. | TED | وبدأت في صنع هذه ، ثم وضعتها على خرائط جوجل وسمحت ان تقرب الصورة لترى المطارات كل على حدى والأنماط التي تحدث هناك. |
O Maps escreveu-me antes de ter ido que se algo lhe acontecesse... | Open Subtitles | مابس كتب لى قبل ذهابه ان لو اى شئ حدث... |
Ei, Maps, consegue-se ver os pelos púbicos. | Open Subtitles | هاى مابس يمكنك ان ترى شعرها |
Antes de vocês a minha única amiga era a senhora do Google Maps. | Open Subtitles | قبل أن أتعرف بكما، صديقتي الوحيدة كانت تلك المرأة التي تتحدث في تطبيق (غوغل مابس = خرائط غوغل) |
Maps. | Open Subtitles | مابس. |
Padre Maps. | Open Subtitles | الاب مابس |
Maps. Ei... | Open Subtitles | مابس هاى |
Maps. | Open Subtitles | مابس |
Maps! | Open Subtitles | مابس |
Maps! | Open Subtitles | مابس |
- Maps. | Open Subtitles | - مابس |
- Maps. | Open Subtitles | - مابس |
- Maps... | Open Subtitles | - مابس |
- Maps... | Open Subtitles | - مابس |
Maps! | Open Subtitles | مابس! |
Maps! Ei! | Open Subtitles | مابس هاى! |
Observem no Google Maps. Tem o quarteirão 14, 15, 16, 17, 18, 19. | TED | فقط ألقي نظرة على خرائط غوغل هنا. فهناك الجادة رقم، 14، 15، 16، 17، 18،19. |