| Nossos barcos estão em Maracaibo esperando-nos. | Open Subtitles | وبحلول ذلك الوقت؛ سفننا التي في ماراكايبو في انتظارنا |
| Ataquemos Maracaibo, é o ponto mais rico dos mares espanhois. | Open Subtitles | لماذا لا نضرب ماراكايبو مباشرة؟ إنها لا تزال أغنى بقعة في الماين الاسبانية |
| Maracaibo é a fartura que esperamos colher. | Open Subtitles | ماراكايبو هي ثمرة البرقوق التي نسعى لقطفها؛ يا فتى؛ |
| O Borz foi visto a embarcar num voo ontem para Maracaibo. | Open Subtitles | شوهد "بورتز" في رحلة طيران إلى (ماراكيبو) |
| Governador do Maracaibo..." | Open Subtitles | أجل، أجل، وبقيتها ... "حاكِم "ماراسيبو |
| Em quando esse traidor venha a Maracaibo lhe arrancarei as tripas e as pendurarei nesse mastro. | Open Subtitles | باللحظة التي يضع فيها هذا الخائن الجشع أنفه في ماراكايبو سأخرج أحشاءه وأعلقهم علي قمم صواريه |
| Na verdade, uma ocorrência parecida... aconteceu na Venezuela durante muitos anos no Lago de Maracaibo. | Open Subtitles | في الحقيقة نفس الشيء حدث في فنزويلا لعدة سنوات في بحيرة ماراكايبو |
| Tem muito ouro em Maracaibo. | Open Subtitles | ـ يوجد الكثير من الذهب في ماراكايبو |
| Sim, Leech está navegando até Maracaibo. | Open Subtitles | نعم؛ سيبحر ليتش وطاقمه إلي ماراكايبو |
| Será melhor em Maracaibo. | Open Subtitles | سنكسب أفضل في ماراكايبو |
| Tem uma boa escolha em Maracaibo. | Open Subtitles | وحصة قبطان من غنائم ماراكايبو |
| Sempre ficamos em Maracaibo. | Open Subtitles | هناك دائما ماراكايبو |
| Eu beberei em Maracaibo. | Open Subtitles | سأتناول شرابي في ماراكايبو |
| O Neal Sampat está em Maracaibo, Venezuela. | Open Subtitles | (نيل سامبات) موجود في "ماراكايبو"، بـ"فنزويلا". |
| Qual era o nome do seu contacto em Maracaibo? | Open Subtitles | ما إسم المتواصل معك في "ماراكيبو" ؟ |
| Esqueci-me que me livrei da minha arma em Maracaibo. | Open Subtitles | نسيت أنني أسقطت مسدسي في "ماراكيبو" |
| Escreve: "do Maracaibo..." | Open Subtitles | أكتب : "... ماراسيبو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 