عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maravilha da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إعجوبة
| Sim, bem, essa é a maravilha da amnésia... deixa-te sempre a adivinhar. | Open Subtitles | نعم، حسنا تلك إعجوبة النسيان تبقيك تخمن دائما |
| A... beleza... da física, sabe, a maravilha da matemática. | Open Subtitles | جمال الفيزياءِ إعجوبة الرياضياتِ |
| A beleza da física, a maravilha da matemática. | Open Subtitles | جمال الفيزياءِ إعجوبة الرياضياتِ |
| Uma maravilha da civilização moderna. | Open Subtitles | إعجوبة الحضارةِ الحديثةِ. |