| Sr. Larrue. O Sr. Padre diz que tinha uma marcação com o Villette. | Open Subtitles | السيد لاروا , أبتى هنا يقول بأنه كان لديه موعد مع السيد فاليت |
| - Tenho uma marcação com o treinador. Agora não posso cancelar, ele cobra na mesma. | Open Subtitles | نعم , لدي موعد مع المدرب , لاأستطيع الغاءه الآن سوف يحاسبني مالياً |
| Tenho uma marcação com o meu guru para obter um mantra. | Open Subtitles | لدي موعد مع معلمي لاحقاً لأحصل على تعويذة |
| Só porque não me deixavam subir sem ter uma marcação, mas como é que um tipo normal consegue fazer uma marcação com o Prefeito afinal? | Open Subtitles | ما فعلتُ إلّا لرفضهم صعودي بدون موعد. لكن كيف يحصل رجل عاديّ على موعد مع العمدة بأي حال؟ |
| Ainda bem. Tinha uma marcação com o Villette? | Open Subtitles | جيد , كان لديك موعد مع فاليت ؟ |
| - Tenho uma marcação com o destino. | Open Subtitles | -أنا لدي موعد مع القدر |
| Viva. Tenho marcação com o Sr. Skarssen. | Open Subtitles | مرحباً، لدي موعد (مع السيد (سكارسين |
| Tenho uma marcação com o Comandante Brooke. | Open Subtitles | لدي موعد مع القائد (بروك). |
| Tenho uma marcação com o Randy. | Open Subtitles | (لدي موعد مع (راندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 