| Só tens que acreditar que consigo tratar o teu irmão e quando a marca de caçador dele estiver completa, levar-te-ei à cura. | Open Subtitles | وحين تكتمل علامة الصيّاد فيه فسأصحبكِ للترياق |
| É essa marca de caçador, Jer. Está a mexer contigo. | Open Subtitles | ذلك تأثير علامة الصيّاد يا (جير)، إنّها تعبث بكَ. |
| Então, aparentemente, se queremos encontrar a cura, temos que encontrar um caçador de vampiros que possa matar vampiros suficientes para revelar o mapa na marca de caçador. | Open Subtitles | جليًّا أنّنا إذا أردنا إيجاد الترياق، فعلينا بإيجاد صيّاد مصّاصين دماء... ليقتل ما يكفي من مصّاصي الدماء لكشف الخريطة في علامة الصيّاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 