"marcham" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يسيرون
• يسيروا

Que dão nome aos cães, tiram o chapéu às mulheres e marcham para lá e para cá, de espingarda ao ombro!
كيف يسمون الكلاب ينزعون القبعات للنساء و يسيرون شمال يمين بالبنادق على أكتافهم

Na verdade, marcham pela liberdade de expressão.
في الواقع، فإنهم يسيرون في المعونة من حرية التعبير.

Olha, marcham como combatem.
أنظرى ،إنهم يسيرون كما يحاربون

Olha para eles. Apesar de derrotados, marcham com orgulho!
انظر حتي و هم مهزومين يعرفون كيف يسيروا و هم محافظين علي كبرياءهم

Eles andam, passeiam, cabriolam, mas não marcham.
هم يمشون ويتجولون لكن لا يسيروا

Por que é que os alemães marcham melhor que nós? Porque é difícil!
الألمان يسيرون أفضل منا لأنه مرهق

Estes victoriosos soldados alemães marcham ao som da "Marcha dos Granadeiros", mas não foram muito eficientes durante a campanha polaca.
هؤلاء الجنود الألمان المنتصرين يسيرون بخطوات منضبطة على صوت ضربات أقدامهم ولكنها لم تكن بتلك الكفائة خلال الحملة البولندية

Os seus homens marcham garbosamente.
رجالك يسيرون بصورة جيدة

marcham.
إنهم يسيرون

Eles não marcham.
لن يسيروا