"marcia hooper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارسيا هوبير

A juíza Marcia Hooper foi assassinada.
القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُولة ليلة أمس.

Bem, a informação não jorrou propriamente, mas deixou de tratar a Marcia Hooper por haver problemas no paraíso doméstico.
حَسناً، هو لَمْ يَغْمرْ بالضبط بالمعلوماتِ، لكن السببَ أوقفَ رُؤية مارسيا هوبير لأن كان هناك مشكلةُ في الجنةِ المحليةِ،

E achava que a Marcia Hooper se sentia atraída por ele.
وهو فكّرَ مارسيا هوبير فُتِنتْ مَعه. ما؟

Marcia Hooper foi assassinada.
القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُول ليلة أمس.

Marcia Hooper foi assassinada, ontem à noite.
القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُول ليلة أمس. نحن كُنّا نُعاشرُ.

Vim descobrir quem matou Marcia Hooper.
يُحاولُ الإكتِشاف الذي قَتلَ مارسيا هوبير.

Não preciso da Marcia Hooper, eu tenho você, Shirley.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى مارسيا هوبير. عِنْدي أنت، شيرلي.

Parece que a Marcia Hooper tinha uma ordem de restrição contra ele. Seis meses atrás.
حَسناً، يَطفئ مارسيا هوبير أصبحتْ a تقييد الطلبِ ضدّه قبل ستّة شهور.

- Não matei a Marcia Hooper.
أنا لَمْ أَقْتلْ مارسيا هوبير.