Presumo que se a Ligação dos Marcianos Brancos for suficientemente forte, a telepatia funciona em ambos os sentidos. | Open Subtitles | أنا أعتقد إذا السندات المريخ الأبيض هو قوي بما فيه الكفاية، التخاطر يذهب في كلا الاتجاهين. |
Houve uma época... em que nos escondíamos em Marte, a tentar criar uma resistência aos Marcianos Brancos. | Open Subtitles | كان هناك وقت عندما كنا كان مختبئا على سطح المريخ. محاولة لبناء المقاومة إلى المريخ الأبيض. |
Sei aquilo que sentes relativamente aos Marcianos Brancos. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف تشعر حول المريخ الأبيض. |
Os Marcianos Brancos vieram do interior do planeta... trazendo fogo das suas entranhas. | Open Subtitles | جاء المريخي الأبيض من تحت سطح الكوكب جلبوا النار من أحشاء الكوكب |
Derrotei Marcianos Brancos, "Coluans" e "Kryptonianos". | Open Subtitles | لقد هزمت المريخي الأبيض وكولونس و اهل كريبتون |
Marcianos Brancos que desejam e têm a capacidade de mudar, que não querem ser definidos pelo ódio da nossa espécie, mas precisam... de um incentivo... para fazer a coisa certa. | Open Subtitles | الأبيض المريخ الذين لديهم الرغبة والقدرة على التغيير، و الذين لا يريدون أن يعرف من الكراهية من نوعها لدينا، ولكن تحتاج فقط دفع إلى فعل الشيء الصحيح. |
Os Marcianos Brancos estão aqui! | Open Subtitles | الأبيض المريخ هنا! |
É diferente para os Marcianos Brancos. | Open Subtitles | وليس الشيء نفسه بالنسبة المريخ الأبيض. |
Há dois Marcianos Brancos no edifício! | Open Subtitles | وهناك نوعان من المريخ الأبيض في المبنى. |
Os Marcianos Brancos estão a caminho. | Open Subtitles | المريخ الأبيض قادمون. |