"marcoh" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماركو

Tocado pelo passado de Ed, Marcoh revelou onde havia escondido a sua investigação.
وبتحرّك عاطفةِ إد، كَشفَ ماركو موقع بيانات بحثِه المخفي

E então, depois de ter o seu automail reparado, dirigiram-se para o local onde se encontravam as notas de Marcoh...
لهذا، بعد الحصول على الأوتومايل المُرمِّم‏، وَقفَ إد أمام المكانَ الذي حُدّدت فيه بيانات ماركو

Aqui está a transcrição das pesquisas do Sr. Tim Marcoh!
هذه النسخة المطابقة لبحث السيد تيم ماركو

"1001 Refeições para Uso Diário" por Tim Marcoh.
1000وجبة طعام للمعيشة اليومية، كُتب من قِبل تيم ماركو

O que está escrito, é palavra por palavra obra do Dr. Marcoh, certo?
هذا ما كتبه الدكتور ماركو حرفاً بحرف، صحيح؟

O Dr. Marcoh pertencia ao Laboratório Nº 3.
الدكتور ماركو هو الوحيد الذي يخصه مختبر البحث رقم 3

O puto Fullmetal soube das pesquisas do Marcoh.
الولد الحديدي يعلم عن بياناتِ ماركو

A pesquisa do Dr. Marcoh!
بيانات بحث الدكتورِ ماركو

Não seria mais fácil perguntar directamente ao Dr. Marcoh?
...أخي, ألا تعتقد بأنه سيكون أسرع لو سألت الدكتور ماركو بذاته لا!

Tenho pena de si, Dr. Marcoh...
...أنا مستاءٌ منك، دكتور ماركو

Tim Marcoh...
...تيم ماركو...

Tim Marcoh...
تيم ماركو !