Danny Margolis. | Open Subtitles | داني مارجوليس اللعين، ما الذي أتي بك إلي مكتبي؟ |
Não há nenhum caso contra ti, mas o Dan Margolis foi preso. | Open Subtitles | لم يفتح ضدك ملف قضية ولكن تم توقيف دان مارجوليس |
Estamos a fechar as contas da Margolis. | Open Subtitles | نحن كنا فقط إنهاء حساب مارجوليس هنا. |
Gostava de terminar com uma citação de Michael Margolis: | TED | أود أن أنهي باقتباس لمايكل مارغوليس. |
Embora se saiba agora que Margolis perdera uma filha devido uma overdose de droga um mês antes. | Open Subtitles | والتي فهمت مؤخرًا على أنّ (مارغوليس) خسر ابنة بسبب جرعة زائدة من المخدرات قبل شهر |
Só procuramos o Andrew Margolis. | Open Subtitles | (نحن فقط نحاول العثور على (أندرو مارجلوس |
É o Andrew Margolis da JR Advertising? | Open Subtitles | (أنت (أندرو مارجولس من شركة (جي أر) للأعلانات؟ |
Senhor Tilton, Detetive Margolis. | Open Subtitles | السيد تيلتون , المحقق مارجوليس |
A fechar as contas da Margolis? | Open Subtitles | حساب مارجوليس , ههه؟ |
Chama-se Andy ou... Andrew Margolis? | Open Subtitles | على الأرجح، قبل سنوات عديدة إسمه (أندي) أو (أندرو مارجوليس )؟ |
O Andrew Margolis trabalha no nosso escritório de São Francisco. | Open Subtitles | (حسناً، لقد وجدت أن (أندرو مارجوليس (في مكاتبنا في (سان فرانسيسكو |
Não, senhor. O Sr. Margolis é o Vice-presidente no nosso escritório de São Francisco, atualmente. | Open Subtitles | كلا، سيدي، سيد (مارجوليس)، إنه الرئيس التنفيذي لمكتبنا في (سانفرانسيسكو) حالياً |
O Sr. Margolis está na Europa até segunda-feira. | Open Subtitles | السيّد (مارجوليس) في أوروبا حتّى يوم الإثنين المقبل |
Dan Margolis, Century Capital. | Open Subtitles | دان مارجوليس سينشري كابيتال |
Cindy Margolis. | Open Subtitles | سيندى مارجوليس... |
O Sr. Margolis não é casado. | Open Subtitles | السيّد (مارجوليس) ليس متزوّجا يا سيّدي |
Andy Margolis. Tivemos o primeiro encontro. | Open Subtitles | (آندي مارجوليس) وخرجنا لموعدنا الأول |
A sua filha, Jane Margolis, de 26 anos, aparentemente tinha um longo historial de abuso de drogas. | Open Subtitles | (ابنته المضطربة (جين مارغوليس صاحبة الـ26 سنة التي كما يبدو لها تاريخ طويل في العبث بالثروة |
Amigos e familiares dizem que a morte da sua única filha deixou Margolis particularmente abalado. | Open Subtitles | وأصدقاء العائلة يقولون أن وفاة ابنته الوحيدة (كان كضربة قاضية لـ(مارغوليس |
Eu estava a pensar... Já que a condicional do Margolis está para sair, se calhar devias escrever alguma coisa. | Open Subtitles | بما أنّ إفراج (مارغوليس) المشروط قريب، ربّما يجب أن تكتبي شيئاً عن ذلك. |
Olá. Procuramos Andrew Margolis. | Open Subtitles | (مرحباً، نحن نبحث عن (أندرو مارجلوس |
Sim, sou o Andrew Margolis da JR Advertising e isto está a tornar-se estranho. | Open Subtitles | (أجل، أنا (أندرو مارجولس من شركة (جي أر) للأعلانات؟ |