"marinada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التخليل
• مارجارينا

Estou a começar a gostar da marinada.
ماء التخليل هذه بدأت تعجبني أكثر من ذي قبل

Combinei estas duas ideias e formulei uma hipótese, perguntando o seguinte: poderiam os carcinogéneos ser diminuídos devido à marinada e poderia isto dever-se a diferenças no pH?
عندها قمت بجمع هاتين الفكرتين ثم وضعت فرضية تقول , هل يمكن أن يقلل مرق التخليل من المواد المسرطنة و هل يمكن أن يكون ذلك راجعاً للاختلافات في درجة الحموضة؟

Quando analisei os dados, observei resultados surpreendentes, porque descobri que 4 dos 5 ingredientes da marinada inibiam a formação de carcinogéneo.
و عندما تفحّصت البيانات, حصلت على نتائج مذهلة جداً لأنني وجدت أن أربعة من خمسة من مكونات مرق التخليل .منعت بالفعل من تكوين المادة المسرطنة

E não mereco ficar cheia de marinada!
وأنا لا أستحق أن يكون عندي صلصة مارجارينا في جميع أنحائي

E estou cheia de marinada!
وغطى في صلصة مارجارينا

Quando acabares, põe-nos a todos na marinada.
عندما تنتهي ، أنقعهم في ماء التخليل