عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maroons" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهجائن
| Maroons, vão libertar todos os irmãos? | Open Subtitles | أيها الهجائن ، أستقاتلون لتحرير كل إخوتنا ؟ |
| Maroons, Vão lutar até á morte? | Open Subtitles | أيها الهجائن أستقاتلون للموت ؟ |
| - Maroons, está aí? | Open Subtitles | أيها الهجائن أأنتم هنا ؟ |
| Maroons, estão comigo? | Open Subtitles | أيها الهجائن أأنتم معي ؟ - أجل - |
| Nós Maroons libertamo-nos das correntes. | Open Subtitles | نحن الهجائن قد كسرنا أغلالنا |
| - Maroons! - Maroons! Maroons! | Open Subtitles | الهجائن - الهجائن ، الهجائن - |