"marquis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماركيز
• ماركويز
• ماركوز
• الماركيز
• ماركي
• ماركيس
• ماركوري

Daqui a exactamente uma hora, vai ao Hotel Marquis.
خلال ساعه واحده بالضبط توجهى الى فندق ماركيز

Explique ao major que não tem nada a temer do Gen. Le Marquis de Montcalm, em primeiro lugar.
اشرح للرائد أن لديه بعض الخوف من هذا الجنرال ماركيز دي مونكالم بالمقام الأول

Céus, é mesmo a cabeça do Major Marquis que me encara?
يا إلهي هل هذا حقاً رأس الرائد ماركويز ينظر إلي الآن

Se sei do prémio de 30 milenas que a Confederação colocou sobre a cabeça do Major Marquis?
هل أعلم بأمر جائزة الثلاثين ألفاً التي وضعها المجلس على رأس الرائد ماركويز

Ao "Marquis", é onde as secretárias do BSA vão.
حانة (ماركوز) هناك تتجمع موظفات شركة (بيرمنغاهم) للأسلحة

As impressões digitais do "Marquis" correspondem.
البصمات من سيارة الماركيز كانت متطابقة.

O nome dele é Johnson e o meu é Morgan. Moramos no Hotel Marquis.
اسمه جونسون وانا مورقان نحن نعيش في فندق ماركي

Como a tua melhor personagem, Doreen Marquis, diz em "A Sociedade de tricot de Willow Grove vai para Dallas",
شكراً لك. كما تقول آخر شخصية أصدرتها (دورين ماركيس) "جائزة جمعية أيكة الصفصاف للحياكه تذهب إلى (دالاس)."

Teve sua resposta, Sr. Le Marquis.
يفضلون القتال للنهاية عن قضاء الحرب بسفينة احتجاز فرنسية بميناء هادسون لقد حصلت على الجواب يا سيد ماركيز

Tens uma suit no Hotel Marquis em nome de Renquist.
لديك جناح فى فندق ماركيز تحت أسم رينكويست

Não acredito que foste maluco o suficiente para usar uma suite no Marquis.
لا أصدق أنك بلغت حد من الجنون لأن تستخدم هذا الزى فى فندق ماركيز

É. Como você sabe que esse é um dos Chimpanzés Marquis?
حسناً, كيف تعلم أن هذا ليست جثة أحد قرود فرقة "ماركيز" ؟

Agora ouve, liga ao Kenny Dichter da "Marquis Jets"
اسمع، اتصل بصديقي (كيني ديكتر) في (ماركيز جيتز)،

Suspeito seguindo ao sul na estrada Granger, ...num Grand Marquis preto roubado, Está armado e é perigoso.
المشتبه به يتجه جنوباً "علىطريق"غرانجر.. في سيارة "غراند ماركيز" سوداء، إنه مسلح وخطر

Respondendo à sua questão, John Ruth, quando o Major Marquis deixou 47 homens serem queimados vivos, por uma mera tentativa de fuga pelo mato, foi aí que a Facção lhe pôs a cabeça a prémio.
للإجابة على سؤالك جون روث عندما الرائد ماركويز أحرق سبعة و أربعون رجلاً أحياء لا لسبب سوى منح الزنوج بعض الحقوق

Pronto, o cliente para quem trabalho neste momento... é uma companhia muito porreira chamada Marquis Jet... e estão a arranjar uma maneira de tornar o aluguer de jactos privados... mais baratos para os clientes.
حسنا الزبون الذي أعمل من أجله الآن هو حقا هذه الشركة الرائعة التي اسمّها الطائرة النفاثة ماركويز وهم يحاولون وضع تصور كيف يمكن جعل استئجار الطائرات الخاصة متاح أكثر

Sou o Major Marquis Warren, ex-soldado da cavalaria americana.
اسمي الضابط " ماركويز وارن " ضابط سابق في سلاح الفرسان

Major Marquis Warren, apresento-lhe Daisy Domergue.
الرائد ماركويز وارن هذه ديزي دامرغو

Uns idiotas no "Marquis de Lorne".
(بعض الأغبياء في حانة (ماركوز) بمنطقة (لورن

Uns idiotas no "Marquis de Lorne".
بعض الأغبياء في حانة (ماركوز) بمنطقة (لورن)

Roubaram-na na casa do Marquis, levaram-lhe o dinheiro todo.
قاموا بسرقتها في (الماركيز) لقد سرقوا كل أموالها.

O Mercury Marquis só leva 14.
سيارته الـ " ميركوري ماركي " تخزن 14 فقط

Não penses que não te bato, Marquis!
لا تظن أنني لن أركل مؤخرتك، (ماركيس)!

Descobri um sitio em Iowa que fabrica peças para os Mercury Marquis, então...
و جدت هذا المكان في "آيوا" الذي يبيع القطع لـ"ماركوري ماركيز" لذا تعلم