"marsten" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارستن
• مارستون

Eu encontrei as gravações do miúdo da casa dos Marsten.
وجدت السجل الخاص بالولد الذى كان فى منزل مارستن

Vi a casa dos Marsten da estrada. Está vazia, certo?
لقد رأيت منزل مارستن أثناء مرورى فى الطريق..

É sobre a casa dos Marsten mas não estou a dizer a ninguém.
إنه يتعلق بمنزل مارستن لكنى لن أخبرك أكثر من ذلك

Ele disse-me que o Marsten e o Cain vão ter contigo e lhe pediste para localizar o Roman.
وقال لي ان مارستون و كأين هم في طريقهم لك وإنه كان يساعدنى لتتبع الروماني

Temos de ir. É o Marsten. Fala!
لكن يجب علينا أن نفعل ذلك انها مارستون من فضلك، توقف بما فيه الكفاية

Sabia que a firma de camiões de Hubie Marsten em Boston era uma fachada?
هل تعلم أن شركة الشاحنات الخاصه بهوبى مارستن فى بوسطن كانت مجرد واجهه ؟

Não estás a escrever um livro sobre a casa dos Marsten, certo?
أنت لا تكتب كتاب عن منزل مارستن ؟ تمام ؟

Era apenas uma criança, Eva. Eu costumava escrever cartas em francês pelo Marsten para um homem em Marseilles.
إعتدت أن أكتب خطابات بالفرنسيه من مارستن إلى رجل يعيش فى مارسيليا

Quando alguma coisa má acontece nesta cidade a culpa vai sempre para a casa dos Marsten.
بعض الناس يعتقدون أن منزل مارستن متورط عندما يحدث شيئا سيئا فى البلده فالناس ينظرون دائما لمنزل مارستن

Burke Marsten convidou o espírito profano para a sua casa, o seu lar e lá, ele vive.
مارستن دعا الروح الشريره إلى منزله و بيته.. وحيث أقام هناك

Uma coisa entre o Hubie Marsten e quaisquer jogos que ele tenha jogado naquela casa.
. شئ ما بين مارستن و أى شئ ألعاب مارسها فى هذا المنزل

É apenas a duas milhas da casa dos Marsten.
إنه على مسافة ميلين فقط من منزل مارستن

Hubie Marsten um dos pilares respeitados da comunidade até o momento mata a sua esposa e enforca-se numa viga.
هوبى مارستن كان أحد الأركان المحترمه ...فى الجاليه حتى اللحظه التى قتل فيها زوجته... ...

Bem enquanto estávamos na casa dos Marsten a descarregar aquela entrega olhei para o banco de trás do carro do novo dono.
عندما كنا فى منزل مارستن .... نقوم بتسليم الصندوق نظرت فى خلف...

Diz-me, não és um dos que comprou a casa dos Marsten?
ألست واحدا من الرجال الذين إشتروا مبنى مارستن ؟ -جيد جدا

Mas o Marsten admirava esse homem dizia que ele estava além do bem e do mal.
كان مارستن معجبا بذلك الرجل كان يقول أنه ما وراء الخير و الشر رهيب...

Boatos que Hubie Marsten sequestrava e sacrificava as crianças aos seus deuses infernais.
# كنت أعرف الإشاعات #الهمس الدائر عن هوبى مارستن من أنه يقوم بخطف # و تقديم الذبائح من الأولاد الصغار..

- Podem já ter morto o Marsten. - Não, ele está ali dentro.
ربما يكونوا قد قتلوا بالفعل مارستون لا، انه هناك

Acho que estão a manter o Marsten no outro lado do edificio.
أعتقد أن أخذ مارستون على الجانب الآخر من المبنى

Foi por isso que enviei o Marsten para espiar os russos.
السبب في أنني أرسلت مارستون للتجسس على الروس

Pelo menos espera até recuperarmos o Marsten.
على الأقل أنتظر حتى نسترد مارستون