É por sua causa que me levanto todas as manhãs, que a Mary Kay está a ter um ano tão bom, e que eu já não pareço saída de um filme de terror. | Open Subtitles | انت السبب انني انهض كل صباح... وان ماري كاي تمر بسنة جيدة.. واني لا ابدو مثل وحش ما من قصة رعب |
Isto seria como Mary Kay a visitar-te quando vendias cosméticos. | Open Subtitles | " سيكون هذا مثل زيارة " ماري كاي و أنت تبيعين مستحضرات التجميل الخاصّة بها |
Bem, tu sabes o que a Mary Kay diz sobre isso. | Open Subtitles | انك تعرفين ماتقول ماري كاي حول هذا |
Mary Kay, volte aqui! | Open Subtitles | انتظري يا ماري كاي |
"Na altura do homicídio, a Mary Kay Sayles andava de bicicleta com o James Perry e o Elliot Lindbergh." | Open Subtitles | في ساعة الجريمـة ماري كاي سيلز)كانت تتجول) (بدراجتها مع(جيمس باري (و(إليوت لينبيرغ |
E que se foda Mary Kay Letourneau, já que falamos nisso. | Open Subtitles | الى الجحيم مع ماري كاي |
A Mary Kay diz sempre que o importante é sentires-te melhor. | Open Subtitles | (ماري كاي) دومًا تقول بأنه في الواقع لإرضاء نفسكِ. |
Pôr as pessoas que recruto a vender muitos artigos Mary Kay. | Open Subtitles | جعلت موظفيني يبيعون الكثير من منتجات (ماري كاي). |
- Há mulheres acima de mim na Mary Kay. | Open Subtitles | هناك إمرأة فوق مرتبتي في "ماري كاي"، |
A minha amiga Kate foi para lá vinda da Mary Kay e encaminhou-o para mim. | Open Subtitles | صديقتي (كايت) انتقلت من "ماري كاي" وأرسلته لي. |
Vendeu mais produtos da Mary Kay do que qualquer um no seu estado e trocou o carro que ganhou para pagar uma viagem pela Europa. | Open Subtitles | بعتِ منتجات تجميل (ماري كاي) أكثر من أي أحد في ولاينك وبعتِ سيارة فزتِ بها من أجل تمويل رحلة لأوروبا |
Young-Hee da Mary Kay. | Open Subtitles | يونق هي , من ماري كاي |
Mora em Macon, tem três filhos, segundo marido, vende Mary Kay. | Open Subtitles | تعيش في (ماكون)، لديها ثلاث اطفال زوج ثاني، تبيع( ماري كاي) |
Porque tu e a Sra. Quatro-Olhos estavam a dar uma de Mary Kay Letourneau? | Open Subtitles | لإنك أنت والسيدة كنتم تسحبون (ماري كاي ليتورنيو)؟ |
- É um carro Mary Kay. | Open Subtitles | إنها سيارة (ماري كاي) -ماري كاي)؟ |
- Estão a fugir - Estão a fugir - Impede-os, Mary Kay | Open Subtitles | "إنهم يهربون ، أوقفيهم يا (ماري كاي)" |
- Esta é a Mary Kay. - Muito simpática. | Open Subtitles | هذه ماري كاي - لطيف - |
Quem é a Mary Kay Letourneau? | Open Subtitles | من هي " ماري كاي " ؟ |
Por que é que a Mary Kay me fez isto? | Open Subtitles | لما قد تفعل (ماري كاي)هذا معيّ |
Até quando fui para a Mary Kay. | Open Subtitles | حتى عندما ذهبت لـ"ماري كاي". |