"mas é da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكنه من

Eu sei, Mas é da família. Vai ser um bom modo de o conhecer.
أعرف، و لكنه من العائلة إنها طريقة جيدة للتعرف إليه

Mas é da perícia, metem as mãos em tudo.
لكنه من الجنائيون و يدهم لمست كل شيء

Mas é da família e podemos confiar nele.
لكنه من عائلتي، فلذا يُمكننا الوثوق بهِ

Não é a lanterna do segurança, Mas é da mesma marca e modelo da que vimos que ele tinha nos vídeos de vigilância.
رغم أنّ هذا ليس مصباح الحارس الكاشف... لكنه من نفس نوع وطراز المصباح الذي رأيناه يحمله في الشريط الأمني المُصوّر.

Ele pode ser humano, Mas é da Trincheira.
رُبما هو بشرى, لكنه من الــ"ريتش".