"mas a senhora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولكن السيدة
• لكن أنتِ

Desculpe, senhor, Mas a senhora não receberá ninguém.
انا اسفة يا سيدى, ولكن السيدة لاترى اى احد

Mas a senhora que está ali ao canto não é sua irmã.
لا ولكن السيدة الحاضرة هناك وتشاهدنا هنا ليست أختك

Nem sei o que são, Mas a senhora da loja disse que eram bons, portanto...
ست أنواع مختلفة من الجبن لا أدري حتى ما هي أنواعه. ولكن السيدة في المتجر أخبرتني أنهم جيدون..

Talvez não fosse ela, Mas a senhora quem beneficiaria mais em estar aqui.
ربما ليست هي لكن، لكن أنتِ المستفيدة الأكبر من تواجدها هنا

Mas a senhora é mesmo... magnética.
لكن أنتِ حقًّا جذّابة.

Mas a senhora poderia refutar isso.
لكن أنتِ يُمكنك أن تُبطلي ذلك

Mas a senhora ficou de pé no tribunal, apontou para o Clarence e disse 'foi ele'.
ولكن السيدة وقفت (في المحكمة و أشارت الى (كلارنس

Tenho, Mas a senhora é muito religiosa.
أجل، ولكن السيدة متدينة جداً

Mas a senhora não.
لكن أنتِ لا.