عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas acidentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكن الحوادث
| Tinha centenas de horas debaixo de água, mas acidentes acontecem. | Open Subtitles | لقد سجلت مئات الساعات تحت الماء، لكن الحوادث تحدث. |
| É trágico, mas acidentes acontecem. | Open Subtitles | هذا مأساوي, لكن الحوادث قد حدثت. |