| Mas agora tens de me dizer onde foi o Sr. Canfield. | Open Subtitles | لكن الآن عليكِ أن تخبريني (بمكان السيد (كانفيلد |
| Mas agora tens de ligar à Kayla. | Open Subtitles | لكن الآن عليكِ أن تتصلي بـ(كايلا) |
| Mas agora tens netos, e tens tanto para dividir com eles. | Open Subtitles | لكن أنت الآن لديك أحفاد، ولديك الكثير لتشاركه معهم. |
| Disseste que não tinhas um minuto, Mas agora tens 60. | Open Subtitles | لقد قلت ليس لديك دقيقة للتحدث و الآن لديك ستون دقيقة |
| Mas agora tens chão de casa de banho aquecido, e a futura Princesa do Mónaco como senhoria. | Open Subtitles | لكن الآن لديك في الطوابق حمّمات ساخنة "والأمير المستقبلي لـ"موناكو |
| - Mas agora tens. | Open Subtitles | حسن ٌ, الآن لديك ذلك. |
| Mas agora tens uma oportunidade com ela. | Open Subtitles | الآن لديك فرصة معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 