عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas ainda assim é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنّه ما زال
| mas ainda assim é uma peça única de engenharia têxtil. Pressione um botão e você atravessa paredes! | Open Subtitles | لكنّه ما زال قطعة أنيقة من الهندسة النسيجيّة أعني، إضغط على زر وأمشي خلال الجدران؟ |
| A bebida talvez seja lenta, mas ainda assim é suicídio. | Open Subtitles | الخمر قد يكون انتحار بطئ , لكنّه ما زال إنتحار. |
| A bebida talvez seja lenta, mas ainda assim é suicídio. Cabana de luxo! | Open Subtitles | الخمر قد يكون انتحار بطئ , لكنّه ما زال إنتحار. يا لها من حجره فاخره اللعنه |